Previous (P) / Top (T) / NEXT (N) / Contents (C)

4-6. Revolutions as Changes of World View

と云うわけで、危機にある paradigm から新しいものへの移行は、 新しい基本からその分野を reconstruct することであり、 その分野の最も基本的な理論的前提と、paradigm的方法やその適用の多くを変える事である。 この移行 transition が完了すると、 its view of the field, its method, and its goal といったものをすっかり変えてしまう。

...when paradigms change, the world itself changes with them. Led by a new paradigm, scientists adopt new instruments and look in new place. Even more important, during revolutions scientists see new and different things when looking with familiar instruments in places they have looked before. ...paradigm changes do cause scientists to see the world of their research-engagement differently. In so far as their only recourse to that world is through what they see and do, we may want to say that after a revolution scientists are responding to a different world.

即ち scientific revolution を incommensurable な paradigms 間の恣意的な選択であると定義する事で、 pre-revolution と post-revolution の伝統に属する科学者は決定的に異なった世界に住んでいるということがいえるのだ。 normal science は優れて community like なものであったが、 scientific revolution が revolution と呼ばれるまさにその所以で inter-community に対して開かれることになる。 それは天啓にも似た外部の導入である。 こうした刹那のみ、科学の独我論的 self-consistence な図式は崩壊する。

(19th/ Jan./ '98.)


Previous (P) / Top (T) / NEXT (N) / Contents (C)
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送